Ənbiya (Peyğəmbərlər)
34-ci ayə 112-dən
Dinləmək
Əsli
وَمَا جَعَلْنَا لِبَشَرٍ مِّن قَبْلِكَ الْخُلْدَ  ۖ أَفَإِن مِّتَّ فَهُمُ الْخَالِدُونَ
Oxunuşu

вəмəə джə'əльнəə либəшəримм-миŋŋ-ќōбликəль-хульд, əфə`имм-миттə фəhумуль-хōōлидуун

И не делали Мы [ни одного] человека до тебя [обладателем жизни] вечной. [Они в ожидании смерти твоей], и разве, если умрёшь ты, [будут] они пребывающими вечно?
Biz səndən öncə (dünyada) heç bir bəşərə əbədiyyət verməmişik. Belə olan halda əgər sən ölsən bunlar əbədi qalacaqlar?!
We did not give immortality to any human before you. If you are fated to die, will they live on forever?
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi