Furqan (Haqqı batildən ayıran)
- Dinləmək
-
-
Əsli
-
وَقَالُوا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ اكْتَتَبَهَا فَهِيَ تُمْلَىٰ عَلَيْهِ بُكْرَةً وَأَصِيلًا
-
Oxunuşu
-
вəќōōлюю əсəəтыыруль-əувəлиинə-ктəтəбəhəə фəhийə тумлəə 'əлэйhи букрōтəу-вə`əсыылə
-
И сказали они: «Легенды [поколений] первых, которые переписал он! И они читаются ему утром и вечером».
-
Və dedilər: «(Bu kitab) onun istəyi ilə (başqalarının) onun üçün yazdıqları keçmişlərin əfsanələridir; həmin yazı səhər-axşam ona oxunur (və o da eşitdiklərini əzbərləyərək camaata oxuyur)».
-
They say, ‘He has taken down myths of the ancients, and they are dictated to him morning and evening.’