Əraf (Yüksəkliklər)
39-ci ayə 206-dən
Dinləmək
Əsli
وَقَالَتْ أُولَاهُمْ لِأُخْرَاهُمْ فَمَا كَانَ لَكُمْ عَلَيْنَا مِن فَضْلٍ فَذُوقُوا الْعَذَابَ بِمَا كُنتُمْ تَكْسِبُونَ
Oxunuşu

вəќōōлəт уулəəhум ли`ухрōōhум фəмəə кəəнə лəкум 'əлэйнəə миŋŋ-фəдлин фəз̃ууќууль-'əз̃əəбə бимəə куŋŋтум тəксибуун

И [вот] скажет первая [община] последней: «Не было же у вас над нами никакого преимущества; вкусите же наказание за то, что совершали вы!»
Rəhbərlər öz tabeçilərinə «sizin bizdən heç bir üstünlüyünüz yoxdur (ki, əzabın azaldılmasına səbəb olsun), buna görə də əldə etdiklərinizin cəzası olaraq dadın Allahın əzabını» deyəcəklər.
And the first of them will say to the last of them, ‘You have no merit over us! So taste the punishment because of what you used to earn.’
Ayə əlfəcinə əlavə olundu
Ayə əlfəcindən silindi