Kahf (Cave)
61 verse out of 110
Play
Original
فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا
Transliteration

фəлəммəə бəлəґōō мəджмə'ə бэйниhимəə нəсийəə hуутəhумəə фəəттəхōз̃ə сəбиилəhу фииль-бəhри сəрōбə

И когда дошли они до места слияния между [морями] этими, то забыли о рыбе своей, и выбрала она путь свой в море, незаметно уплывши [в него].
Beləliklə, iki dənizin qovuşduğu yerə çatanda,(yemək üçün götürdükləri) balıqlarını unutdular. (Dənizin dalğasının toxunduğu) o balıq (Yuşənin yanında) dənizdə sualtı hərəkətlə öz yolunu tutub getdi.
So when they reached the confluence between them, they forgot their fish, which found its way into the sea, sneaking away.
Added to bookmarks
Removed from bookmarks