Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

فَذَ‌ٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ

Транскрипция

фəз̃əəликəль-лəз̃ии йəду''уль-йəтиим

Назим Зейналов

Это — тот, кто прогоняет сироту

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Bəli, o, həmin o kəsdir ki, yetimi hiddətlə qovar.

Ali Quli Qarai

That is the one, who drives away the orphan,