Ал-Исра’ (Ночное перенесение)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَقُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ ۚ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا
-
Транскрипция
-
вəќуль джəə`əль-həќќу вəзəhəќōль-бəəтыль, иннəль-бəəтылə кəəнə зəhууќō
-
И скажи: «Пришла истина, и сгинула ложь: поистине, ложь была [всегда обречена на] погибель!»
-
Və de: «Haqq gəldi və batil məhv oldu, həqiqətən, batil həmişə məhvə məhkumdur (küfr və şirkin büsatı bir gün yer üzündən silinəcəkdir)».
-
And say, ‘The truth has come, and falsehood has vanished. Indeed falsehood is bound to vanish.’