Ал-Анбийа (Пророки)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قَالُوا أَجِئْتَنَا بِالْحَقِّ أَمْ أَنتَ مِنَ اللَّاعِبِينَ
-
Транскрипция
-
ќōōлюю əджи`тəнəə би-ль-həќќи əм əŋŋтə минəль-лəə'ибиин
-
Сказали они: «Пришёл ли ты к нам с истиной, или ты из забавляющихся?»
-
Dedilər: «Bizə haqq bir mətləb gətirmisən (bu sözləri ciddi deyirsən) yoxsa zarafat edirsən?!»
-
They said, ‘Are you telling the truth, or are you [just] kidding?’