Ал-Анбийа (Пророки)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قَالَ بَلْ فَعَلَهُ كَبِيرُهُمْ هَـٰذَا فَاسْأَلُوهُمْ إِن كَانُوا يَنطِقُونَ
-
Транскрипция
-
ќōōлə бəль фə'əлəhу кəбиируhум həəз̃əə фəəс`əлююhум иŋŋ-кəəнуу йəŋŋтыќуун
-
Сказал он: «Нет, сделал это главный их этот: спросите же их, если [умеют] они говорить».
-
Dedi: «(Xeyr,) əksinə, onu (bu hörmətsizliyi) bu böyükləri edib. Buna görə də əgər danışırlarsa, özlərindən soruşun».
-
He said, ‘No, it was this biggest one of them who did it! Ask them, if they can speak.’