Ал-Фуркан (Различение)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَإِذَا أُلْقُوا مِنْهَا مَكَانًا ضَيِّقًا مُّقَرَّنِينَ دَعَوْا هُنَالِكَ ثُبُورًا
-
Транскрипция
-
вə`из̃əə ульќуу минhəə мəкəəнəн дōййиќōмм-муќōррōниинə дə'əу hунəəликə c̃убуурō
-
И когда будут брошены они в место его (ад) тесное скованными, призовут они там [для себя] погибель.
-
Əl-ayaqları bağlı və bir-birinə zəncirlənmiş halda həmin odda dar bir yerə atılan zaman onlar orada ah-vay və ölüm diləmək fəryadı ucaldarlar.
-
And when they are cast into a narrow place in it, bound together [in chains], they will pray for [their own] annihilation.