Ал-ʻАнкабут (Паук)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
فَكَذَّبُوهُ فَأَخَذَتْهُمُ الرَّجْفَةُ فَأَصْبَحُوا فِي دَارِهِمْ جَاثِمِينَ
-
Транскрипция
-
фəкəз̃з̃əбууhу фə`əхōз̃əтhумур-рōджфəту фə`əсбəhуу фии дəəриhим джəəc̃имиин
-
И сочли они лжецом его, и постигло их сотрясение. И наутро оказались они в жилье своём поверженными ниц.
-
(Mədyənlilər) onu təkzib etdilər, bu zaman şiddətli bir zəlzələ onları yaxaladı. Öz evlərində üzləri üstə yerə düşdülər və həlak oldular.
-
But they impugned him, whereupon the earthquake seized them, and they lay lifeless prostrate in their homes.