Müqəddəs Quran

Dinləmək

Əsli

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

Oxunuşu

иннəль-иŋŋсəəнə лəфии хуср

Назим Зейналов

Поистине, [пребывает] человек в убытке,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Şübhəsiz, insan, (ömrünün azalması, puç olması və nəfsi istəklərinin və Şeytanın ona qalib gəlməsi baxımından) ziyan içindədir,

Ali Quli Qarai

Man is indeed in loss,