Müqəddəs Quran

Dinləmək

Əsli

وَيُنذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا

Oxunuşu

вəйуŋŋз̃ирōль-лəз̃иинə ќōōлюю-ттəхōз̃əл-лаhу вəлəдə

Назим Зейналов

И [ниспослано это Писание также для того], чтобы предостеречь тех, которые сказали: «Взял Аллах [Себе] детей».

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Və «Allah övlad götürmüşdür» deyən kəsləri (müşrikləri, yəhudiləri və xristianları) qorxutmaq üçün!

Ali Quli Qarai

and to warn those who say, ‘Allah has taken a son.’