Müqəddəs Quran

Dinləmək

Əsli

وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ الدِّينِ

Oxunuşu

вəќōōлюю йəə вəйлəнəə həəз̃əə йəумуд-диин

Назим Зейналов

и скажут: «О, горе нам! Это — день Воздаяния».

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Və deyərlər: «Vay halımıza! Bu, cəza günüdür».

Ali Quli Qarai

and say, ‘Woe to us! This is the Day of Retribution!’