Fussilət (Müfəssəl açıqlamış)
- Dinləmək
-
-
Əsli
-
فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ
-
Oxunuşu
-
фə`ин ə'рōдуу фəќуль əŋŋз̃əртукум сōō'иќōтəмм-миc̃лə сōō'иќōти 'əəдиу-вəc̃əмууд
-
Если же отвратятся они, скажи: «Предостерёг я вас от молнии, подобной молнии, [уничтожившей народы] ‘ад и самуд».
-
Beləliklə, əgər üz döndərsələr, de: «Sizi Ad və Səmudun (bu qövmlərin) ildırımı kimi bir ildırımla (göydən gələn qorxunc nə’rə, od və külək kimi ölümə səbəb olan bəla ilə) qorxutdum».
-
But if they turn away, say, ‘I warn you of a thunderbolt, like the thunderbolt of ‘Ad and Thamud.’