The Noble Quran

Play

Original

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

Transliteration

иннəhəə 'əлэйhим-му`сōдəh

Назим Зейналов

Поистине, он над ними — [подобно своду] сомкнутый

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Həqiqətən, o odun qapısı (ondan xilas yolu) onların üzünə qapanar (və çıxış yolları olmaz).

Ali Quli Qarai

Indeed it will close in upon them