Yusuf (Joseph)
- Play
-
-
Original
-
قَالُوا سَنُرَاوِدُ عَنْهُ أَبَاهُ وَإِنَّا لَفَاعِلُونَ
-
Transliteration
-
ќōōлюю сəнурōōвиду 'əнhу əбəəhу вə`иннəə лəфəə'илююн
-
Сказали [братья Иосифа]: «Отпросим мы его у отца, и, поистине, мы, несомненно, [так и] сделаем».
-
Dedilər: «Biz tezliklə onu bir yumşaqlıq və hiylə ilə atasından istəyəcəyik və biz bu işi mütləq edəcəyik».
-
They said, ‘We will solicit him from his father. [That] we will surely do.’