Anbiya (Prophets)
- Play
-
-
Original
-
إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ مِنَ الْقَوْلِ وَيَعْلَمُ مَا تَكْتُمُونَ
-
Transliteration
-
иннəhу йə'лəмуль-джəhрō минəль-ќōули вəйə'лəму мəə тəктумуун
-
Поистине, Он знает явное из [произнесённой] речи и знает то, что скрываете вы.
-
O, aşkar sözü (sizin İslamdan eyb axtarmağınızı, ona tənə vurmağınızı və istehza etməyinizi) də bilir, sizin gizlətdiklərinizi də (İslamla düşmənçilik etməyinizi, onu məhv etmək üçün plan hazırlayıb hiylələr qurmağınızı da).
-
Indeed He knows whatever is spoken aloud, and He knows whatever you conceal.