The Noble Quran

Play

Original

كَذَّبَتْ قَوْمُ نُوحٍ الْمُرْسَلِينَ

Transliteration

кəз̃з̃əбəт ќōуму нууhинль-мурсəлиин

Назим Зейналов

Счёл лжецами народ Ноя посланцев,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Nuhun qövmü Allahın bütün peyğəmbərlərini təkzib etdi. (Onların bəzisini təkzib etmək hamısını təkzib etmək deməkdir. Yaxud da onlar risalətin özünü inkar etdilər.)

Ali Quli Qarai

The people of Noah impugned the apostles