The Noble Quran

Play

Original

رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

Transliteration

рōбби həб лии hукмəу-вə`əльhиќнии бис-сōōлиhиин

Назим Зейналов

Господь мой! Даруй мне мудрость и присоедини меня к праведникам,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

«Ey Rəbbim, mənə əqli, dini elmlər bəxş et və məni salehlərə qovuşdur».

Ali Quli Qarai

‘My Lord! Grant me [unerring] judgement, and unite me with the Righteous.