Ya-Sin (Ya Sin)
- Play
-
-
Original
-
وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَـٰذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
-
Transliteration
-
вəйəќуулююнə мəтəə həəз̃əəль-вə'ду иŋŋ-куŋŋтум сōōдиќиин
-
И говорят они: «Когда же [исполнится] это обещание [о воскрешении], если вы правдивые?»
-
Və (Məkkə müşrikləri istehza etmək məqsədilə) deyərlər: «Bu vəd (Qiyamətin qopması) nə zaman olacaqdır, əgər düz danışansınızsa?»
-
And they say, ‘When will this promise be fulfilled, should you be truthful?’