Saffat (Those Who Set the Ranks)
- Play
-
-
Original
-
وَيَقُولُونَ أَئِنَّا لَتَارِكُو آلِهَتِنَا لِشَاعِرٍ مَّجْنُونٍ
-
Transliteration
-
вəйəќуулююнə ə`иннəə лəтəəрикуу əəлиhəтинəə лишəə'иримм-мəджнуун
-
и говорили: «Неужели мы в самом деле оставим богов наших из-за поэта одержимого?»
-
Və deyirdilər: «Yəni doğrudan biz divanə bir şairə görə öz tanrılarımızı tərk edək?!»
-
and [they would] say, ‘Shall we abandon our gods for a crazy poet?’