Sign in
Night mode Sign in Register

The Noble Quran

Saffat (Those Who Set the Ranks)
  • Maytham Al Tammar
  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

    бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

    In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.

  • 37:1
    وَالصَّافَّاتِ صَفًّا

    вəс-сōōффəəти сōффə

    By the [angels] ranged in ranks,
    Detailed

  • 37:2
    فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا

    фəз-зəəджирōōти зəджрō

    by the ones who drive [the clouds] vigorously,
    Detailed

  • 37:3
    فَالتَّالِيَاتِ ذِكْرًا

    фəт-тəəлийəəти з̃икрō

    by the ones who recite the reminder:
    Detailed

  • 37:4
    إِنَّ إِلَـٰهَكُمْ لَوَاحِدٌ

    иннə илəəhəкум лəвəəhид

    indeed your God is certainly One,
    Detailed

  • 37:5
    رَّبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ

    рōббус-сəмəəвəəти вəəль`əрды вəмəə бэйнəhумəə вəрōббуль-мəшəəриќ

    the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them, and the Lord of the easts.
    Detailed

  • 37:6
    إِنَّا زَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِزِينَةٍ الْكَوَاكِبِ

    иннəə зəййəннəəс-сəмəə`əд-дунйəə бизиинəтинль-кəвəəкиб

    Indeed We have adorned the lowest heaven with the finery of the stars,
    Detailed

  • 37:7
    وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ

    вəhифз̃ōмм-миŋŋ-кулли шэйтōōнимм-мəəрид

    and to guard from any froward devil.
    Detailed

  • 37:8
    لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَىٰ وَيُقْذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٍ

    лəə йəссəммə'уунə илəəль-мəлə`иль-ə'лəə вəйуќз̃əфуунə миŋŋ-кулли джəəниб

    They do not eavesdrop on the Supernal Elite—they are shot at from every side,
    Detailed

  • 37:9
    دُحُورًا  ۖ وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ

    дуhуурō, вəлəhум 'əз̃əəбуу-вəəсыб

    to drive them away, and there is a perpetual punishment for them—
    Detailed

  • 37:10
    إِلَّا مَنْ خَطِفَ الْخَطْفَةَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ ثَاقِبٌ

    ильлəə мəн хōтыфəль-хōтфəтə фə`əтбə'əhу шиhəəбун c̃əəќиб

    except any who snatches a snatch, whereat a piercing flame pursues him.
    Detailed

  • 37:11
    فَاسْتَفْتِهِمْ أَهُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَم مَّنْ خَلَقْنَا  ۚ إِنَّا خَلَقْنَاهُم مِّن طِينٍ لَّازِبٍ

    фəəстəфтиhим əhум əшəдду хōльќōн əм-мəн хōлəќнəə, иннəə хōлəќнəəhум-миŋŋ-тыыниль-лəəзиб

    Ask them, is their creation more prodigious or [that of other creatures] that We have created? Indeed, We created them from a viscous clay.
    Detailed

  • 37:12
    بَلْ عَجِبْتَ وَيَسْخَرُونَ

    бəль 'əджибтə вəйəсхōруун

    Indeed you wonder, while they engage in ridicule,
    Detailed

  • 37:13
    وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ

    вə`из̃əə з̃уккируу лəə йəз̃куруун

    and [even] when admonished do not take admonition,
    Detailed

  • 37:14
    وَإِذَا رَأَوْا آيَةً يَسْتَسْخِرُونَ

    вə`из̃əə рō`əу əəйəтəй-йəстəсхыруун

    and when they see a sign they make it an object of ridicule,
    Detailed

  • 37:15
    وَقَالُوا إِنْ هَـٰذَا إِلَّا سِحْرٌ مُّبِينٌ

    вəќōōлюю ин həəз̃əə ильлəə сиhрумм-мубиин

    and say, ‘This is nothing but plain magic!’
    Detailed

  • 37:16
    أَإِذَا مِتْنَا وَكُنَّا تُرَابًا وَعِظَامًا أَإِنَّا لَمَبْعُوثُونَ

    ə`из̃əə митнəə вəкуннəə турōōбəу-вə'из̃ōōмəн ə`иннəə лəмəб'ууc̃уун

    ‘What! When we are dead and have become dust and bones, shall we be resurrected?
    Detailed

  • 37:17
    أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ

    əвə`əəбəə`унəəль-əувəлююн

    And our forefathers too?!’
    Detailed

  • 37:18
    قُلْ نَعَمْ وَأَنتُمْ دَاخِرُونَ

    ќуль нə'əм вə`əŋŋтум дəəхыруун

    Say, ‘Yes! And you will be utterly humble.’
    Detailed

  • 37:19
    فَإِنَّمَا هِيَ زَجْرَةٌ وَاحِدَةٌ فَإِذَا هُمْ يَنظُرُونَ

    фə`иннəмəə hийə зəджрōтуу-вəəhидəтун фə`из̃əə hум йəŋŋз̃уруун

    It will be only a single shout and, behold, they will look on,
    Detailed

  • 37:20
    وَقَالُوا يَا وَيْلَنَا هَـٰذَا يَوْمُ الدِّينِ

    вəќōōлюю йəə вəйлəнəə həəз̃əə йəумуд-диин

    and say, ‘Woe to us! This is the Day of Retribution!’
    Detailed
© QURANONLINE.RU 2019-2020
Added to bookmarks
Removed from bookmarks