The Noble Quran

Play

Original

كَذَ‌ٰلِكَ  ۖ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ

Transliteration

кəз̃əəлик, вə`əурōc̃нəəhəə ќōумəн əəхōриин

Назим Зейналов

Такой [была судьба их]! И дали Мы это [всё] в наследие народу другому.

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

(Bəli,) belə idi. Biz başqa bir tayfanı onların hamısının varisi etdik.

Ali Quli Qarai

So it was; and We bequeathed them to another people.