Dhariyat (Winnowing Winds)
- Play
-
-
Original
-
مَا تَذَرُ مِن شَيْءٍ أَتَتْ عَلَيْهِ إِلَّا جَعَلَتْهُ كَالرَّمِيمِ
-
Transliteration
-
мəə тəз̃əру миŋŋ-шэй`ин əтəт 'əлэйhи ильлəə джə'əлəтhу кəр-рōмиим
-
[который] не оставляет ничего, над чем пройдёт, не сделав его истлевшим.
-
O (külək) nəyin üstünə əsirdisə onu çürümüş sümüyə döndərməyincə buraxmırdı.
-
It left nothing that it came upon without making it like decayed bones.