The Noble Quran

Play

Original

عَلَّمَهُ شَدِيدُ الْقُوَىٰ

Transliteration

'əльлəмəhу шəдиидуль-ќувəə

Назим Зейналов

Научил его [ангел Гавриил, обладающий] сильной мощью,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Onu ona (Peyğəmbərə) qüvvələri möhkəm və güclü olan (əmanətdar Cəbrail) öyrətmişdir.

Ali Quli Qarai

taught him by one of great powers,