The Noble Quran

Play

Original

فَلَوْلَا إِن كُنتُمْ غَيْرَ مَدِينِينَ

Transliteration

фəлəулəə иŋŋ-куŋŋтум ґōйрō мəдииниин

Назим Зейналов

Почему же, если вы не судимы,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

(Bəli,) bəs nə üçün əgər siz cəzalandırılmayacaqsınızsa,

Ali Quli Qarai

then why do you not restore it, if you are not subject