The Noble Quran

Play

Original

ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ

Transliteration

c̃уммə йəтмə'у əн əзиид

Назим Зейналов

После [всего этого] жаждет он, чтобы добавил Я [ещё].

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Bununla belə (bütün bunları) artırmağıma tamahlanır.

Ali Quli Qarai

Still he is eager that I should give him more.