The Noble Quran

Play

Original

لَا أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ

Transliteration

лəə уќсиму бийəумиль-ќийəəмəh

Назим Зейналов

Клянусь днём Воскрешения!

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

And içirəm Qiyamət gününə.

Ali Quli Qarai

I swear by the Day of Resurrection!