Qiyamah (Resurrection)
- Play
-
-
Original
-
يُنَبَّأُ الْإِنسَانُ يَوْمَئِذٍ بِمَا قَدَّمَ وَأَخَّرَ
-
Transliteration
-
йунəббə`уль-иŋŋсəəну йəумə`из̃имм-бимəə ќōддəмə вə`əххōр
-
Поведано будет человеку в тот День, что сделал он ранее и [что] отложил.
-
O gün insana öncədən göndərdiyi (dünyada etdiyi) və təxirə saldığı (etmədiyi) şeyi (yaxud dünyada etdiyi xeyir və şər işləri və ya özündən sonra adət kimi qoyub getdiyi yaxşı və pis işlər barəsində) xəbər veriləcəkdir.
-
That day man will be informed about what [works] he had sent ahead [to the scene of judgement] and [the legacy that he had] left behind.