The Noble Quran

Play

Original

عَبَسَ وَتَوَلَّىٰ

Transliteration

'əбəсə вəтəвəльлəə

Назим Зейналов

Нахмурился и отвернулся он,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Qaşqabağını tökdü və üz çevirdi (Üzünü turşutdu və çevirdi).

Ali Quli Qarai

He frowned and turned away