The Noble Quran

Play

Original

ضَاحِكَةٌ مُّسْتَبْشِرَةٌ

Transliteration

дōōhикəтумм-мустəбширōh

Назим Зейналов

смеющимися, радующимися,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Güləcək və sevinəcək.

Ali Quli Qarai

laughing and joyous,