The Noble Quran

Play

Original

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

Transliteration

из̃əəш-шəмсу куувирōт

Назим Зейналов

Когда солнце будет скручено,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Günəş sarınacağı zaman (sanki sönüb hərarətsiz olması üçün onun ətrafına bir şey bükülər),

Ali Quli Qarai

When the sun is wound up,