The Noble Quran

Takweer (Overthrowing)
  • Maytham Al Tammar
  • بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ

    бисмиль-лəhир-рōhмəəнир-рōhиим

    In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-merciful.
  • 81:1

    إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ

    из̃əəш-шəмсу куувирōт

    When the sun is wound up,
  • 81:2

    وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ

    вə`из̃əəн-нуджууму-ŋŋкəдəрōт

    when the stars scatter,
  • 81:3

    وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ

    вə`из̃əəль-джибəəлю суййирōт

    when the mountains are set moving,
  • 81:4

    وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ

    вə`из̃əəль-'ишəəру 'уттылəт

    when the pregnant camels are neglected,
  • 81:5

    وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ

    вə`из̃əəль-вуhуушу hуширōт

    when the wild beasts are mustered,
  • 81:6

    وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ

    вə`из̃əəль-биhəəру суджджирōт

    when the seas are set afire,
  • 81:7

    وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ

    вə`из̃əəн-нуфуусу зуувиджəт

    when the souls are assorted,
  • 81:8

    وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ

    вə`из̃əəль-мəу`уудəту су`илəт

    when the girl buried-alive will be asked
  • 81:9

    بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ

    би`əййи з̃əмм-бин ќутилəт

    for what sin she was killed.
  • 81:10

    وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ

    вə`из̃əəс-суhуфу нуширōт

    When the records [of deeds] are unfolded,
  • 81:11

    وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ

    вə`из̃əəс-сəмəə`у кушитōт

    when the sky is stripped off,
  • 81:12

    وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ

    вə`из̃əəль-джəhииму су''ирōт

    when hell is set ablaze,
  • 81:13

    وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ

    вə`из̃əəль-джəннəту узлифəт

    when paradise is brought near,
  • 81:14

    عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ

    'əлимəт нəфсумм-мəə əhдōрōт

    then a soul shall know what it has readied [for itself].
  • 81:15

    فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ

    фəлəə уќсиму би-ль-хуннəс

    So I swear by the stars that return,
  • 81:16

    الْجَوَارِ الْكُنَّسِ

    əльджəвəəриль-куннəс

    the comets,
  • 81:17

    وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ

    вəль-лэйли из̃əə 'əс'əс

    by the night as it approaches,
  • 81:18

    وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ

    вəс-субhи из̃əə тəнəффəс

    by the dawn as it breathes:
  • 81:19

    إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ

    иннəhу лəќōулю рōсуулин кəриим

    it is indeed the speech of a noble apostle,
  • 81:20

    ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ

    з̃ии ќуувəтин 'иŋŋдə з̃ииль-'əрши мəкиин

    powerful and eminent with the Lord of the Throne,
Added to bookmarks
Removed from bookmarks