The Noble Quran

Play

Original

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ

Transliteration

фииhəə сурурумм-мəрфуу'əh

Назим Зейналов

в нём ложа возвышенные,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Orada uca, qiymətli taxtlar var.

Ali Quli Qarai

and raised couches,