Сура 3: Али Имран (Семейство Имрана). Аят 155
Перевод
Воистину, те из вас, кто обратился в бегство в тот день, когда встретились две рати, не иначе как споткнулись из-за некоторых деяний своих по наущению Шайтана. Но уже простил их Аллах, ведь Прощающий Аллах, Снисходительный.
Тафсир
Комментарий
Тема этого аята — бегство мусульман с поля битвы при Ухуде. Как отмечается в большинстве комментариев к Корану, от врага при Ухуде бежало почти все мусульманское воинство, за исключением тринадцати человек. Пятеро из них были из числа мухаджиров, а остальные восемь — из числа сподвижников Пророка (да благословит Аллах Его и род Его!), ансаров. По поводу конкретных имен героев мнения расходятся. Исключение составляет лишь Али ибн Абу Талиб (да будет милостив к Нему Аллах!).
Все участники битвы при Ухуде делятся на четыре категории:
- мученики;
- стойкие;
- малодушные (те, кто бежал от врага, но был прощен);
- лицемеры.
Пояснения
- Грех расчищает поле для происков Сатаны.
«...не иначе как споткнулись из-за некоторых деяний своих по наущению Шайтана».
- Одной из причин бегства мусульман от врага стали их грехи. Грех срывает с души покров набожности и ослабляет дух человека, открывая дорогу для сатанинских соблазнов.
- Поступки оказывают влияние на духовное состояние человека. Грехопадение превращает человека в труса и заставляет его бежать от схватки.
- Те, кто вступает на путь священной войны, должны быть готовы к покаянию, к тому, чтобы просить прощения у Всевышнего и исправлять свои грехи.
Правоверные и лицемеры в битве при Ухуде