Сура 9: Ат-Тауба (Покаяние). Аят 94
Перевод
- Будут оправдываться они перед вами, когда вернетесь вы к ним. Скажи: «Не оправдывайтесь, не поверим мы вам; Аллах сообщил нам вести о вас. Аллах и Посланник Его увидят дела ваши, и предстанете вы перед Знающим скрытое и явное, и сообщит Он вам о том, что творили вы».
Тафсир
Комментарий
Лицемеры, которые любыми правдами и неправдами старались избежать участия в сражении Табук, приводили Пророку (да благословит Аллах его и род его!) все новые оправдания и объяснения своего поведения. В этом аяте, порицающем их отговорки, говорится, что, когда мусульмане вернутся домой с войны, лицемеры вновь придут к ним со своими оправданиями. Но верующие должны ответить им, что не верят их словам и что Аллах раскрыл им всю их подноготную.
«Будут оправдываться они перед вами, когда вернетесь вы к ним. Скажи:
„Не оправдывайтесь, не поверим мы вам; Аллах сообщил нам вести
о вас…“»
Последняя фраза подразумевает, что содержащиеся в Коране знамения и откровения Аллаха разоблачают все тайные замыслы и козни лицемеров и что Господь поведал об их деяниях Пророку (да благословит Аллах его и род его!), который благодаря этому понял, что все их оправдания и отговорки служат лишь для отвода глаз. У лицемеров не было твердой веры в Аллаха и Его религию. Именно этим и объясняется их отсутствие на полях сражений Священной войны. Далее Коран гласит:
«Аллах и Посланник Его увидят дела ваши, и предстанете вы перед
Знающим скрытое и явное, и сообщит Он вам о том, что творили вы».
Упомянутый в этом аяте момент возвращения к Знающему подразумевает смертный час, когда исчезают все завесы и человеку становится понятен смысл всех фактов бытия.