Сура 10: Йунус (Иона). Аят 43
Перевод
- Есть среди них и такие, что взирают на тебя, но не внемлют тебе, ибо слепы они сердцами. А как можешь ты вести слепцов путем прямым, если не видять они истину?
Тафсир
Комментарий
Не всегда наличие зрения сочетается с умением видеть суть, и не всякому наблюдателю понравится увиденная им истина. Даже пророки бессильны повлиять на недальновидные души. Господь вопрошает: «Ты хочешь вести по прямому пути слепца, который лишен способности не только видеть, но и понимать?» Смысл вопроса в том, что люди, упорно не желающие понять и принять истину, обделены разумом и способностью постичь суть вещей и в этом подобны тем, кто от рождения слеп и глух.
сура ЙУНУС
📖Связанные аяты Священного Корана
🌐Автор перевода:Свет Священного Корана
ru