Сура 10: Йунус (Иона). Аят 90
Перевод
- И переправили Мы сынов Израилевых через море. Фараон же и войско его преследовали их коварно и враждебно. Когда же обрушился потоп на Фараона, воскликнул он: «Уверовал я в то, что нет бога иного, кроме Того, в Кого уверовали сыны Израилевы, и из числа тех я, кто предался Богу Единому».
Тафсир
Комментарий
Данный аят дает очень сокращенное, но в то же время точное и ясное описание заключительного этапа борьбы сынов Израилевых против Фараона и его приспешников, а также судьбы, постигшей неверных.
В аяте сообщается, что Бог перевел через море сынов Израилевых, которых вот-вот должно было настигнуть войско Фараона.
Фараон со своим войском преследовал иудеев, чтобы напасть на них и уничтожить, однако вскоре сами египтяне утонули в бушующем море.
Преследование продолжалось вплоть до того момента, пока Фараон не оказался среди морских волн, и только тогда пелена невежества и высокомерия спала с его глаз и в душе его проснулось врожденное чувство единобожия. Он закричал: «Теперь я уверовал в Того, в Кого веруют сыны Израилевы, я признаю, что нет иного бога, помимо Него, и предаюсь Ему».
Когда одно за другим сбылись пророчества Моисея и Фараон еще раз, теперь уже последний, убедился в правоте его слов и осознал могущество пророка, ему оставалось только уверовать в надежде на то, что, возможно, Бог сынов Израилевых спасет его от бушующих волн так же, как Он спас народ Моисея.
Очевидно, что вера, к которой человек приходит только в момент смертельной опасности, ничего не стоит, поскольку принимается под давлением обстоятельств.
сура ЙУНУС