Сура 10: Йунус (Иона). Аят 98
Перевод
- Разве ж было какое-нибудь селение, которое уверовало и принесла пользу ему вера, кроме народа Ионы? Когда уверовали они, избавили Мы их от наказания позорного в жизни этой и разрешили пользоваться благами земными до времени определенного.
Тафсир
Комментарий
В предыдущем аяте было рассказано о том, что Всемилостивый Господь не принял раскаяния Фараона, наступившего только перед лицом небесной кары. В продолжение этой темы данный аят напоминает историю народа Ионы, избежавшего наказания с помощью покаяния, и вопрошает: почему ни один народ не принимает сразу веру в Единого Бога, от которой одна только польза и выгода?
Всемилостивый Господь возгласил, что принятие веры перед лицом грозящей кары и на пороге смерти бессмысленно. И все же, когда народ Ионы, увидев первые признаки надвигающегося наказания, принял веру, Господь простил их и позволил наслаждаться жизнью до конца отпущенного им срока, пользуясь Его дарами.
По словам Имама Садыка (да будет мир с ним!), Иона (да будет мир с ним!) проповедовал 33 года, начав свою миссию в возрасте тридцати трех лет и закончив ее в шестьдесят шесть. Но за все это время ему удалось обратить в единобожие только двух человек, и он проклял свой народ за строптивость. Один из этих двух уверовавших был мудрецом и философом. Увидев, что Иона проклял свой народ и покинул его, он во всеуслышание обратился к упрямцам и предупредил их о надвигающейся беде. Люди вняли его словам и под его предводительством покинули город, оставив там своих детей. Рыдая, они каялись перед Богом до тех пор, пока Он не простил их. Иона вернулся к своему народу и увидел, что город уцелел. По его просьбе соплеменники рассказали ему обо всем, что произошло в его отсутствие («Маджма‘ аль-баян», «Тафсир ас-Сафи»).
Итак, вера и своевременное покаяние спасают от наказания Всевышнего, а молитва избавляет от бед и приносит счастье и благополучие.
сура ЙУНУС