Сура 10: Йунус (Иона). Аят 102

Перевод

102. Paзвe oни ждyт чeгo-либo, кpoмe пoдoбнoгo дням тex, кoтopыe пpoшли дo ниx? Cкaжи: «Ждитe, пoиcтинe, Я c вaми oжидaю!»

Тафсир

Комментарий

Этот аят представляет собой вопрос, задаваемый в угрожающем тоне. Речь идет о том, что упрямцы и безбожники надеются не повторить судьбы, постигшей народы прошлого, и избежать жестокого наказания Всевышнего, которое обрушилось на фараонов, нимродов, шаддадов и их приспешников. В заключительной части аята Господь велит Пророку предупредить нечестивцев о том, что они избрали неверный путь и поскольку не собираются сходить с него, то им остается только ждать своей судьбы. И Пророк подождет вместе с ними.

Они ждут, чтобы увильнуть в сторону, оставив призыв Всевышнего без ответа. Пророк же ждет, когда наступит час страшной расплаты, которая постигнет безбожников, подобно другим нечестивым народам прошлого.

сура ЙУНУС