Сура 46: Аль-Ахкаф (Пески). Аят 28
Перевод
- Так почему же те, кого они признали богами помимо Аллаха, не помогли им приблизиться к Нему? Ведь они (т.е. эти боги) не пришли им на помощь в час наказания. Просто они (т.е. адиты) лгали, а боги эти – плод их измышлений.
Тафсир
Комментарий
Стремление приблизиться к Богу присуще человеку от рождения. Даже идолопоклонники считают своих идолов средством такого сближения. («...приблизиться к Нему»). Столкнувшись с трудностями, мы можем рассчитывать на чью-либо помощь, но надежда на помощь идолов – это чистой воды иллюзия. («Ведь они (т.е. эти боги) не пришли им на помощь в час наказания»). Рассматриваемый аят отвергает утверждения тех, кто своим безбожием и идолопоклонством навлек на себя Божью кару. Они поклонялись своим рукотворным изваяниям и при этом говорили: «Мы поклоняемся им только ради того, чтобы они приблизили нас к Богу». Но когда пришел час наказания, языческие божки не пришли на помощь к тем, кто им поклонялся. Это был результат лжи, которую безбожники возводили на Единого Бога, приписывая Ему в сотоварищи своих истуканов. Аят показывает, что если бы эти божества обладали какими-то возможностями, то они должны были спасти тех, кто им поклонялся, а не сгинуть вместе с ними.