Зиярат Имама Садыка (А)

Ас-саляму аляйка, йа имамаль-вара

Мир тебе, Имам мироздания!

Ас-саляму аляйка, аййюхаль-урватуль-вуска

Мир тебе, твёрдая рукоять!

Ас-саляму аляйка, йа хабляллахиль-матин

Мир тебе, прочная вервь Аллаха!

Ас-саляму аляйка, йа нурахуль-мубин

Мир тебе, Его ясный свет!

Ас-саляму аляйка, аййюхас-садик

Мир тебе, о правдивый,

Джафарабна Мухаммадин, хазиналь-ильмид-даи иляллахи биль-хакк

Джафар ибн Мухаммад, средоточие знания, призывающий к Аллаху с истиной!

Аллахумма, кама джаальтаху мадина калямика ва вахйика ва хазина ильмик

О Аллах! Как Ты сделал его сокровищницей Твоих слов и откровения и хранилищем Твоего знания,

ва лисана таухидика ва валия амрик

и языком единобожия, и повелителем дел от Тебя,

ва мустахфиза диник, фа салли аляйхи афдаля

и хранителем Твоей религии – благослови его лучшим благословением,

ма саллайта аля ахадин мин аусийаик

каким благословлял Ты Твоих преемников

ва худжаджик. Иннака хамидун маджид.

и доводов! Поистине, Ты – Хвалимый, Славный!