Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَـٰذَا الْبَيْتِ

Транскрипция

фəльйə'будуу рōббə həəз̃əəль-бэйт

Назим Зейналов

Пусть же поклоняются они [в знак благодарности] Господу этого Дома (Каабы),

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Bu evin (əzəmətli Kəbənin) Rəbbinə ibadət etsinlər.

Ali Quli Qarai

let them worship the Lord of this House,