Ал-Муʼминун (Верующие)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قَالُوا رَبَّنَا غَلَبَتْ عَلَيْنَا شِقْوَتُنَا وَكُنَّا قَوْمًا ضَالِّينَ
-
Транскрипция
-
ќōōлюю рōббəнəə ґōлəбəт 'əлэйнəə шиќвəтунəə вəкуннəə ќōумəн дōōллиин
-
Скажут они: «Господь наш, одолело нас несчастье наше, и были мы людьми заблудшими!
-
Deyərlər: «Ey Rəbbimiz! (Pis seçim etdiyimiz və nəfsi istəklərə tabe olduğumuz üçün) bədbəxtliyimiz bizə qalib gəldi və biz yolunu azmış bir dəstə idik».
-
They will say, ‘Our Lord! Our wretchedness overcame us, and we were an astray lot.