Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

كَذَّبَتْ عَادٌ الْمُرْسَلِينَ

Транскрипция

кəз̃з̃əбəт 'əəдунль-мурсəлиин

Назим Зейналов

Сочли лжецами [люди племени] ʻад посланцев,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Ad qövmü də (Hud qövmü) Allahın peyğəmbərlərini təkzib etdi.

Ali Quli Qarai

[The people of] ‘Ad impugned the apostles,