Священный Коран

Воспроизвести

Оригинал

فَنَجَّيْنَاهُ وَأَهْلَهُ أَجْمَعِينَ

Транскрипция

фəнəджджəйнəəhу вə`əhлəhу əджмə'иин

Назим Зейналов

И спасли Мы его и семью его — всех,

Mirzə Əli Meşkini Ərdəbili

Sonra ona və bütün ailəsinə nicat verdik.

Ali Quli Qarai

So We delivered him and all his family,