Аш-Шу‘ара (Поэты)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قَالَ لِمَنْ حَوْلَهُ أَلَا تَسْتَمِعُونَ
-
Транскрипция
-
ќōōлə лимəн həулəhу əлəə тəстəми'уун
-
Сказал [Фараон] тем, кто [был] вокруг него: «Разве не слышите вы [то, что говорит Моисей]?»
-
Firon öz ətrafındakılara dedi: «(Onun sözlərinə) qulaq asırsınızmı?! (O, necə də mənim sualımı olduğu kimi təkrarlayır. Mən ondan Rəbbin mahiyyətini soruşuram, Musa isə mənə Onun işləri haqqında cavab verir)?!»
-
He said to those who were around him, ‘Don’t you hear?!’