Йа, син (Йа, син)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ
-
Транскрипция
-
вəмəə 'əлэйнəə ильлəəль-бəлəəґуль-мубиин
-
И нет на нас [обязанности иной], кроме явного доведения [откровения]».
-
«Və bizim vəzifəmiz yalnız (öz risalətimizi) açıq-aşkar çatdırmaqdır. (Bizim vəzifəmiz möcüzələrin təkrarı, məcburi surətdə qəbul etdirmək, dünyada və axirətdə cəza və mükafat vermək deyildir)».
-
and our duty is only to communicate in clear terms.’