Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
قَالُوا إِنَّكُمْ كُنتُمْ تَأْتُونَنَا عَنِ الْيَمِينِ
-
Транскрипция
-
ќōōлюю иннəкум куŋŋтум тə`туунəнəə 'əниль-йəмиин
-
Скажут они [вождям своим]: «Поистине, вы приходили к нам справа, [делая вид, что призываете нас к благому]?»
-
(Zəiflədilmiş və aldanmışlar öz batil və zalım rəhbərlərinə) deyərlər: «Xeyir və yaxşılıq adı altında (yalan andlarla, zorla) bizim yanımıza gələn sizlər idiniz».
-
They will say, ‘Indeed you used to accost us peremptorily.’