Ас-Саффат (Выстроившиеся в ряд)
- Воспроизвести
-
-
Оригинал
-
فَأَغْوَيْنَاكُمْ إِنَّا كُنَّا غَاوِينَ
-
Транскрипция
-
фə`əґвəйнəəкум иннəə куннəə ґōōвиин
-
И ввели мы вас в заблуждение. Поистине, мы [сами] были заблудшими!»
-
«Biz sizi (azdırmış olsaq belə, sizin öz ixtiyarınızla) azdırdıq. Əlbəttə, biz özümüz də azmış idik».
-
So we perverted you, for we were perverse [ourselves].’